In many parts of the world, law enforcement uses WhatsApp chats, text messages, and photos from confiscated phones as “evidence” against persecuted groups.